Der Hypsizygus tessellatus wächst wild in den Wäldern Ostasiens – hauptsächlich Japan, China und Korea – auf totem oder geschwächtem Holz von Laubbäumen wie Ulme, Buche und Pappel. Er erscheint im Herbst, meist in Büscheln am Stammfuß oder am Stamm der Bäume. Sein japanischer Name, Shimeji, ist ein Gattungsbegriff, der in Japan auch auf andere Arten der Gattung angewendet wird, was auf dem Markt zu Verwirrung führen kann.
In der traditionellen japanischen Küche hat er seit Jahrhunderten eine feste Präsenz. Er ist neben Shiitake und Enoki einer der am häufigsten verzehrten Pilze in Japan und ein fester Bestandteil von Gerichten wie Takikomi Gohan, Nabemono und verschiedenen Suppenarten. Sein kommerzieller Anbau entwickelte sich in Japan im 20. Jahrhundert und hat sich später auf andere asiatische Länder und Europa ausgeweitet.
Auf den westlichen Märkten begann er in den 1990er und 2000er Jahren regelmäßig aufzutauchen, angetrieben durch das wachsende Interesse an der japanischen Küche. Heute wird er in Europa in kleinem Maßstab von handwerklichen Erzeugern angebaut, obwohl der größte Teil des auf dem europäischen Markt erhältlichen Shimeji noch immer aus asiatischen Kulturen stammt.